[dnanian]

OK. Try putting this in a text file:

#!/bin/sh
shutdown -r  +1

Once that's saved, then -- in Terminal, run:

chmod +x the-file-you-saved

Then, set that as the "after copy" script, and you should be all set: it'll shut down one minute after the copy is complete.