She had to work last night so I was unable to log in (I know it might seem funny but I don't know her password. She prefers it that way and I don't really care as I know she isn't doing anything wrong. She just likes her privacy). However, I booted off the clone/LaCie and her name was at the log in screen. Then I selected my account and opened the LaCie and Users folder and her account as well as the "Shared" folder were there. So I booted the Cube again, connected the LaCie and checked and all the accounts were in the Users folder. So I don't know why her account and the Shared folder weren't there when I looked immediately after cloning. I swear they weren't there
.
So I guess all's well that ends well. Although I should boot into her account on the LaCie, hopefully tonight, just to make sure.
Thanks for your time and concern.
Jonathan M. Miller