[dnanian]

Your unelegant solution would be exactly what I would suggest, unless you want to do it in AppleScript. Given that you know what grep, cut and tail are, that seems unlikely...