[dnanian]

In general, no -- Mail can be backed up while open, but if mail is fetched while we're backing it up, you could have an incomplete backup.

It's all a matter of balancing convenience with "exact"... in most cases, if there's a problem, we'll generate an error. But, if you can, it never hurts to close everything... and you're obviously less likely to run into a problem that way.