Yes, the volume is borked. Disk Warrior might be able to fix it, though, as might Disk Utility if you try.
Why are you using an image written to the drive, rather than writing directly to the drive? The long delay was likely because the OS was repairing the drive, which was due to some sort of corruption (typically due to a bad shutdown or unplug).
__________________
--Dave Nanian
|